Onderwijs aan anderstalige kleuters
Op Kindcentrum Het Octaaf in Assen zaten al twee Syrische en één Russische kleuter. Inmiddels zijn daar vier Oekraïense kinderen bij gekomen. Normaal gesproken stromen anderstalige kinderen in speciale taalklassen in. “Maar deze klassen zaten vol”, vertellen directeur Elsje en leerkracht van groep 1/2 Djenah. “Wij wilden deze kinderen graag een plek geven bij ons op school. Wij hadden geen ervaring met anderstalige kinderen, maar durfden het met kinderen in de kleuterleeftijd wel aan. Het leren gaat dan nog spelenderwijs en jonge kinderen pakken nieuwe dingen, ook een nieuwe taal, snel op.”
Gebaren
Dat is goed te zien als juf Djenah de Oekraïense kleuters uit Rupsje Nooitgenoeg voorleest. Ze doen enthousiast mee, weten al veel Nederlandse woorden en stellen ook al vragen in het Nederlands. “Ik maakte altijd al veel gebruik van gebaren bij het lesgeven”, legt Djenah uit, “maar heb voor deze kinderen officiële gebaren voor veel voorkomende woorden aangeleerd. Bij iedere handeling hoort een gebaar. Dat werkt heel goed. Het is heel leuk om te zien dat de Nederlandse kleuters deze gebaren overnemen om met de anderstalige kinderen te communiceren. Dat verloopt heel natuurlijk.”
Veilig gevoel
Naast het aanleren van de taal, lag vanaf het begin de focus op het geven van een veilig gevoel aan de kinderen. “Dat was voor ons het allerbelangrijkste”, zegt Elsje. “Dat hebben we ook besproken met de Nederlandse kinderen. Wat kunnen we samen doen om de nieuwe kindjes een fijn en veilig gevoel te geven op school? Dat pakten ze heel goed op.”
Djenah: “Dat was voor mij ook iets om telkens rekening mee te houden. In het begin was het bijvoorbeeld heel belangrijk om goed uit te leggen dat ik weleens de klas uit moet, maar ook altijd weer terugkom. Vergeleken met de start zien we nu gelukkig dat de anderstalige kinderen al heel goed op hun plek zitten hier. Ze zijn opener en minder angstig geworden en leggen veel meer contact met de andere kinderen. Dat is zo mooi om te zien!”
Meer informatie?
Kindcentrum Het Octaaf in Assen maakt onderdeel uit van CKC Drenthe Onderwijs & Kinderopvang. Meer weten over dit onderwerp? Bel 0592 – 346 801 of mail [email protected].